Click here for audio
I.
This Programme introduces you to simple past tense with both transitive
and intransitive verbs
|
a:s |
came |
vothus |
I got up |
|
kor |
did (m) |
bano:v |
made |
|
ani |
brought |
ceyi |
drank |
|
kheyi |
ate |
a:yi |
came |
|
kAr |
did (f) |
A :s’ |
were |
|
tro:v |
left (turned on) |
gav |
went |
|
khev |
ate |
dra:yi |
left |
|
prutsh |
asked |
dra:yivI |
you left |
|
prutsh |
asked |
ni:riv |
leave |
|
tsa:s |
entered (I) |
por |
read |
II. Listen to
the narration “What I did yesterday”
me k’a: kor ra:th
ra:th A:s
a:thva:r.bI vothus suli: nendri.me kor shra:n.nIsi:man banA:v ca:y.Gulan An’
ba:zrI tsoT tI lava:sI. asi ceyi ca:y.me kheyi tsoT.nAsi:man khev
lava:sI.tyuthuy a:yi myAn’ zI do:s timav ti ceyi ca:y
patI kAr asi katha: ba:tha: shur’ A:s’ gari.timav tro:v T.V.GulI
tsa:v ba:gas manz Tam’An’ambIr’ tsu;th’.asi kheyi tsu:Th patI
dra:yi myA:n’ do:s me prutsh timan toh’ kot drayivI .timav von
asi cha kA:m bI ti tsa:s panInis kamras manz.me pAr akh na:val.nasi:man
por akhba:r.patI kor asi a:ra:m.
What I did yesterday?
It was Sunday yesterday.
I got up early. I had a wash. Naseem fixed the tea and Gull fetched the baked
bread and lavas from the market. Around at that time my two friends showed up.
They too drank tea and later we had a chat. The children were at home. They
turned the TV on. Gull entered the garden. He got some ambbari apples and we ate
them. Then my friends left and I asked them where were they going. They said,
“We have some work”. I went to my room. I read a novel. Nasim read the
newspaper. Then we rested.
III.
Listen and repeat
|
1. |
su gav
dili. |
7. |
As’
a:yi va:pas. |
|
2. |
tAm’
khev me:vi |
8. |
me prutsh tAmis. |
|
3. |
bI a:s ra:th. |
9. |
As’ dra:yi
va:pas. |
|
4. |
bI vothus nendri. |
10 |
tim dra:yi va:pas. |
|
5. |
me ani ts>ci |
11. |
bI tsa:s andar |
|
6. |
me ceyi ca:y. |
12. |
me por ra:ma:yan. |
IV.
Listen and remember the names of animals
|
ga:v |
cow |
dă:d |
bull |
gur |
horse |
|
u: T |
camel |
khar |
donkey |
mA:sh |
buffalo |
|
hos |
elephant |
|
|
|
|
V.
Listen and remember names of birds
|
ka:v |
crow |
tsAr |
sparrow |
kotur |
pigeon |
|
mo:r |
peacock |
k>kur |
cock |
gă:Th |
eagle |
|
ĂAz |
swan |
batukh |
duck |
|
|
| 
Previous
